Neyin nasıl olacağını sayfalarca anlattık. Lakin Türkçede malum yabancı dillerden birçok ek mevcut. Burada birkaç Türkçe ekten olmak üzere çeşitli yabancı dillerden Türkçeye geçen bazı ekleri ve karşılıklarının nasıl olacağını ve bu sayede kelimelerin nasıl oluşturulacağını gösterdik. İyi okumalar.
| …zade | …-suno | bafrato:amca | bafracuno:amcazade |
| …-en | …-e | nedira=nadir | nedire=nadiren |
| …leyin | …e | mateno=sabah | matene=sabahleyin |
| …dık | me… | deni=tanımak | medno=tanıdık |
| …ce | …e | pulka=güzel | pulke=güzelce |
| …sız | amu… | domo=ev | amudmo=evsiz |
| kayın… | ve… | Ba’o=baba | Veba’o=kayınpeder |
| …ken | …e | esti=olmak | estirė=olurken |
| …eli | …teme | Vidi=görmek | Vidito vidteme=gördüm göreli |
| …fobi | …meto | Araniho=örümcek | Aranihmeto=araknofobi |
| …e girmek, e başlamak | en… | Legi=okumak | enlegi=okumaya başlamak |
| …gil | …aro | kelbo=köpek | kelbarro=köpekgiller |
| …dıkça | ….teme | ridi=gülmek | ridteme=güldükçe |
| …dığı zaman | …teme | Ridi=gülmek | Ridteme=güldüğü zaman |
| …maksızın | a…e | Kefi=durmak | Akfe=durmaksızın |
| …cesine | …enek | Sentumi=hissetmek | sentumirėnek=hissedercesine |
| …cesine | …oide | Sentumi=hissetmek | sentumirėnek=hissedercesine |
| …arşi | …iraho | Öno=bir | Öniraho=monarşi |
| …drom | …viho | hörso=at | hörsviho=hipodrom |
| …gami | …morieso | vahe=çok | Vahmorieso=poligami |
| …gon | …gono | Tri=üç | Trigono=üçgen |
| …graf | …ketulo, …ketado …ekto, …makto | Pabliko=halk | Pablikketulo=nüfus bilimci
Pablikmakto=nüfus bilimci |
| …grafi | …keto | Pabliko=halk | Pablikketo=demografi |
| …ik | …ak | Pablikkraço=demokrasi | Pablikkraçaka=demokratik |
| …iyatr | …enkuro | Sprito=ruh | Spritenkuro=psikiyatr |
| …iyatri | …enkureso | Sprito=ruh | Spritenkureso=psikiyatri |
| …krasi | …kraço | Pabliko=halk | Pablikkraço=demokrasi |
| …krat | …kraçulo | Pabliko=halk | Pablikkraçulo=demokrat |
| …log | …şeroro
…şariho | Sasto=toplum | Sastaşeroro=sosyolog
Sastaşariho=sosyolog |
| …loji | …şero | Sprito=ruh | Spritşero=psikoloji |
| …metre | …ometo | Tusano=bin | Tusanometo=kilometra |
| …nomi | …ordo | Stelo=yıldız | Stelordo=astronomi |
| …oid | …oid | Stelo=yıldız | Steloido=asteroid |
| …sefal | …teto | Midaho=orta | Midahteto=mezosefal |
| …skop | …iserado
…eisero | Fara=uzak | Fariserado=teleskop
Fareisero=teleskop |
| …ürji | …umo | Methalo=metal | Methalumo=metalürji |
| Anti… | Kontra… | Sano=sağlık | Kontrasanaka=antihijyenik |
| …mış | Me… | Segi=seçmek | Mesgato=seçilmiş |
| Antropo… | Oman… | Omano=insan | Omanşero=antropoloji |
| Biyo… | Vit… | Viti=yaşamak | Vitşero=biyoloji |
| Demo… | Pablik… | Pabliko=halk | Pablikkraço=demokrasi |
| Egzo… | Dig… | Morieso=evlilik | Digmorieso=egzogami |
| Endo… | En… | En=iç | Eniserado=endoskopi |
| Etno… | Muliŋu…
Muim… | Muliŋuo=millet | Muliŋuaka=etnik
Muimaka=etnik |
| Fono… | Son… | Sono=ses | Sonşero=fonoloji |
| Geo… | …eḥ
…gah | eḥo=yer | eḥometaka=geometrik
gahometaka=geometrik |
| Hemo… | Saŋ… | Saŋo=kan | Saŋakfireo=hemofili |
| Hidro… | Su… | Meto=korku | Sumeto=hidrofobi |
| Hiper… | Esva… | Saŋatibo=tansiyon | Esvasaŋatibo=hipertansiyon |
| Homo… | Hom… | Genso=cins | Homgensaka=eşcinsel |
| Jineko… | Femin… | Femino=kadın | Feminşero=jinekoloji |
| Kromo… | Kolor… | Koloro=renk | Kolorsfero=kromosfer |
| Krono… | Tem… | Temo=zaman | Temşero=kronoloji |
| Lito… | Lit… | Lito=taş | Licfero=litosfer |
| Makro… | Grand… | Domedro=ekonomi | Granddomedro=makroekonomi |
| Mezo… | Midah… | Midaho=orta | Midahsfero=mezosfer |
| Tera… | Sesnul… | Sesnulbaito=terabayt | |
| Giga… | Pentanul… | Pentanulbaito=gigabayt | |
| Maga… | Quatranul… | Quatranulbaito=megabayt | |
| Kilo… | Trinul… | Trinulometo=kilometre | |
| Hekto… | Denul… | Denulometo=hektometre | |
| Deka… | Önnul… | Önnulometo=dekametre | |
| Desi… | Exönnul… | Exönnulometo=desimetre | |
| Santi… | Exdenul… | Exdenulometo=santimetre | |
| Mil…. | Extrinul… | Extrinulometo=milimetre | |
| Mikro… | Exaquatranul… | Exaquatranulometo=mikrometre | |
| Nano… | Expentanul… | Expentanulometo=nanometre | |
| Piko… | Exasesnul… | Exasesnulometo=pikometre | |
| Mono… | Ön… | Öno=bir | Önmorieso=monogami |
| Morfo… | Form…
İrv… | Formo=şekil | Formşero=morfoloji
İrvşero=morfoloji |
| Nekro… | Mor… | Moro=ölü | Mormeto=nekrofobi |
| Oligo… | As… | Ase=az | Asiraho=oligarşi |
| Orto… | Dos… | Dosa=düzenli | Dosdento=ortodonti |
| Paleo… | Olten… | Oltena=eski | Oltenşero=paleoloji |
| Pan… | İep… | Türko=türko | İeptürkudo=pantürkizm |
| Pedo… | Jeld… | Jeldo=çocuk | Jeldenkureso=pediyatri |
| Piro… | Frav… | Fravo=ateş | Fravasneso=piromani |
| Poli… | Vah… | Vivo=karı | Vahviveso=polijini |
| Proto… | Ön… | Öno=bir | Öntürko=proto türk |
| Psiko… | Sprit… | Sprito=ruh | Spritşero=psikoloji |
| Tele… | Far… | Vido=göz | Farvidilo=televizyon |
| Teo… | İlah…
Elh… | İlaho=tanrı
Elho=tanrı | İlahşero=teoloji
Elhaşero=teoloji |
| Termo… | Es… | Çemiho=kimya | Esçemiho=mikrokimya |
| Tomo… | Şak… | Şako=kesim | Şakketo=tomografi |
| Zoo.. | Aktagan… | Aktagano=hayvan | Aktaganşero=zooloji |
| Elektro… | İelu… | Şogo=şok | İeluşogo=elektroşok |
| Foto… | Lux…
Or… | Fino=bitiş | Luxafino=fotofiniş
Orfino=fotofiniş |
| Multi… | Vah… | Miliaro=milyar | Vahmiliaro=multimilyarder |
| …at | [harf tekrarlı çoğul] | İro=gidiş | İrro=gidişat |
| …iye | …io | Türko=türk | Türkio=türkiye |
| …iyet | …eso | ṣahro=kutsal | ṣahreso=kutsaliyet |
| …tar | …hav | Elneso=sancak | Elneshavo=sancaktar |
| …baz | …umulo | Pobrato=küfür | Pobratumulo=küfürbaz |
| …güzar | …şerulo
…şariho …maşro | Laboro=iş | Laborşerulo=işgüzar
Laborşariho=işgüzar Labormaşro=işgüzar |
| …istan | …eḥo | Roso=gül | roseḥo=gülistan |
| …keş | Mu… | Hanko=çile | Muhanko=çilekeş |
| …paze | …umado | Venteno=yel | Ventenumado=yelpaze |
| …zede | …befulo
…mabfo | Asitano=kaza | Asitanbefulo=kazazede
Asitanmabfo=kazazede |
| …mani | …asneso | Fravo=ateş | Fravasneso=piromani |
| …engiz | …egva | Dohaşo=dehşet | Dohaşegva=dehşetengiz |
| …syon | …al | Etezumi=uydurmak | Etezumalo=uydurmasyon |
